Matthew 5:2
And he opened his mouth, and taught them, saying,
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது அவர் அவர்களுக்கு உபதேசித்துச் சொன்னது என்னவென்றால்:
Tamil Easy Reading Version
இயேசு மக்களுக்குக் கீழ்க்கண்டவாறு போதனை செய்தார்:
Thiru Viviliam
அவர் திருவாய் மலர்ந்து கற்பித்தவை:
King James Version (KJV)
And he opened his mouth, and taught them, saying,
American Standard Version (ASV)
and he opened his mouth and taught them, saying,
Bible in Basic English (BBE)
And with these words he gave them teaching, saying,
Darby English Bible (DBY)
and, having opened his mouth, he taught them, saying,
World English Bible (WEB)
He opened his mouth and taught them, saying,
Young’s Literal Translation (YLT)
and having opened his mouth, he was teaching them, saying:
மத்தேயு Matthew 5:2
அப்பொழுது அவர் தமது வாயைத் திறந்து அவர்களுக்கு உபதேசித்துச் சொன்னது என்னவென்றால்:
And he opened his mouth, and taught them, saying,
| καὶ | kai | kay | |
| ἀνοίξας | anoixas | ah-NOO-ksahs | |
| τὸ | to | toh | |
| στόμα | stoma | STOH-ma | |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| ἐδίδασκεν | edidasken | ay-THEE-tha-skane | |
| αὐτοὺς | autous | af-TOOS | |
| λέγων | legōn | LAY-gone |
Cross Reference
Matthew 13:35
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.
Luke 6:20
And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be all of you poor: for yours is the kingdom of God.
Acts 8:35
Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.
Acts 10:34
Then Peter opened his mouth, and said, Truthfully I perceive that God is no respecter of persons:
Acts 18:14
And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O all of you Jews, reason would that I should bear with you:
Ephesians 6:19
And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,
Job 3:1
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Psalm 78:1
Give ear, O my people, to my law: incline your ears to the words of my mouth.
Proverbs 8:6
Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
Tags அப்பொழுது அவர் தமது வாயைத் திறந்து அவர்களுக்கு உபதேசித்துச் சொன்னது என்னவென்றால்
Matthew 5:2 Concordance Matthew 5:2 Interlinear Matthew 5:2 Image