Job 9:28
I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.
Tamil Indian Revised Version
என் வருத்தங்களைப்பற்றிப் பயமாயிருக்கிறேன்; என்னைக் குற்றமில்லாதவனாக நினைக்கமாட்டீர் என்று அறிவேன்.
Tamil Easy Reading Version
அது எந்த மாற்றத்தையும் உண்மையாக ஏற்படுத்துவதில்லை! துன்பங்கள் என்னை அச்சுறுத்துகின்றன.
Thiru Viviliam
⁽என் இடுக்கண் கண்டு நடுக்கமுறுகின்றேன்,␢ ஏனெனில், அவர் என்னைக்␢ குற்றமற்றவனாய்க் கொள்ளார் என அறிவேன்.⁾
King James Version (KJV)
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
American Standard Version (ASV)
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
Bible in Basic English (BBE)
I go in fear of all my pains; I am certain that I will not be free from sin in your eyes.
Darby English Bible (DBY)
I am afraid of all my sorrows; I know that thou wilt not hold me innocent.
Webster’s Bible (WBT)
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
World English Bible (WEB)
I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.
Young’s Literal Translation (YLT)
I have been afraid of all my griefs, I have known that Thou dost not acquit me.
யோபு Job 9:28
என் வருத்தங்களைப்பற்றி பயமற்றவனாயிருக்கிறேன்; என்னைக் குற்றமில்லாதவனாக எண்ணமாட்டீர் என்று அறிவேன்.
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
| יָגֹ֥רְתִּי | yāgōrĕttî | ya-ɡOH-reh-tee | |
| כָל | kāl | hahl | |
| עַצְּבֹתָ֑י | ʿaṣṣĕbōtāy | ah-tseh-voh-TAI | |
| יָ֝דַ֗עְתִּי | yādaʿtî | YA-DA-tee | |
| כִּי | kî | kee | |
| לֹ֥א | lōʾ | loh | |
| תְנַקֵּֽנִי׃ | tĕnaqqēnî | teh-na-KAY-nee |
Cross Reference
Psalm 119:120
My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.
Psalm 130:3
If you, LORD, should mark iniquities, O Lord, who shall stand?
Psalm 88:15
I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer your terrors I am distracted.
Job 21:6
Even when I remember I am afraid, and trembling takes hold on my flesh.
Job 14:16
For now you number my steps: do you not watch over my sin?
Job 10:14
If I sin, then you mark me, and you will not acquit me from mine iniquity.
Job 9:20
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.
Job 9:2
I know it is so truthfully: but how should man be just with God?
Job 7:21
And why do you not pardon my transgression, and take away my iniquity? for now shall I sleep in the dust; and you shall seek me in the morning, but I shall not be.
Job 3:25
For the thing which I greatly feared has come upon me, and that which I was afraid of has come unto me.
Exodus 20:7
You shall not take the name of the LORD your God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that takes his name in vain.
Tags என் வருத்தங்களைப்பற்றி பயமற்றவனாயிருக்கிறேன் என்னைக் குற்றமில்லாதவனாக எண்ணமாட்டீர் என்று அறிவேன்
Job 9:28 Concordance Job 9:28 Interlinear Job 9:28 Image