Job 13:3
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Tamil Indian Revised Version
சர்வவல்லவருடன் நான் பேசினால் நல்லது; தேவனுடன் நியாயத்திற்காக வழக்காட விரும்புவேன்.
Tamil Easy Reading Version
ஆனால் நான் உங்களோடு வாதாட விரும்பவில்லை. சர்வ வல்லமையுள்ள தேவனோடு நான் பேச விரும்புகிறேன். என் தொல்லைகளைப்பற்றி நான் தேவனோடு வாதாட விரும்புகிறேன்.
Thiru Viviliam
⁽ஆனால் நான் எல்லாம் வல்லவரோடு␢ சொல்லாடுவேன்;␢ கடவுளோடு வழக்காட விழைகின்றேன்,⁾
King James Version (KJV)
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
American Standard Version (ASV)
Surely I would speak to the Almighty, And I desire to reason with God.
Bible in Basic English (BBE)
But I would have talk with the Ruler of all, and my desire is to have an argument with God.
Darby English Bible (DBY)
But I will speak to the Almighty, and will find pleasure in reasoning with ùGod;
Webster’s Bible (WBT)
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
World English Bible (WEB)
“Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
Young’s Literal Translation (YLT)
Yet I for the Mighty One do speak, And to argue for God I delight.
யோபு Job 13:3
சர்வவல்லவரோடே நான் பேசினால் நல்லது; தேவனோடே நியாயத்திற்காக வழக்காட விரும்புவேன்.
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
| אוּלָ֗ם | ʾûlām | oo-LAHM | |
| אֲ֭נִי | ʾănî | UH-nee | |
| אֶל | ʾel | el | |
| שַׁדַּ֣י | šadday | sha-DAI | |
| אֲדַבֵּ֑ר | ʾădabbēr | uh-da-BARE | |
| וְהוֹכֵ֖חַ | wĕhôkēaḥ | veh-hoh-HAY-ak | |
| אֶל | ʾel | el | |
| אֵ֣ל | ʾēl | ale | |
| אֶחְפָּֽץ׃ | ʾeḥpāṣ | ek-PAHTS |
Cross Reference
Isaiah 41:21
Produce your cause, says the LORD; bring forth your strong reasons, says the King of Jacob.
Job 31:35
Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.
Job 13:22
Then call you, and I will answer: or let me speak, and answer you me.
Job 9:3
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Micah 6:2
Hear all of you, O mountains, the LORD's controversy, and all of you strong foundations of the earth: for the LORD has a controversy with his people, and he will plead with Israel.
Jeremiah 12:1
Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk with you of your judgments: Wherefore does the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
Isaiah 1:18
Come now, and let us reason together, says the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.
Job 23:3
Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!
Job 13:15
Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
Job 11:5
But oh that God would speak, and open his lips against you;
Job 9:34
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:
Job 9:14
How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?
Tags சர்வவல்லவரோடே நான் பேசினால் நல்லது தேவனோடே நியாயத்திற்காக வழக்காட விரும்புவேன்
Job 13:3 Concordance Job 13:3 Interlinear Job 13:3 Image