Job 10:20
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
Tamil Indian Revised Version
என் நாட்கள் கொஞ்சமல்லவோ?
Tamil Easy Reading Version
என் வாழ்க்கை ஏறக்குறைய முடிந்துவிட்டது. எனவே என்னைத் தனித்து விடுங்கள்!
Thiru Viviliam
⁽என்னுடைய நாள்கள் சிலமட்டுமே;␢ என்னிடமிருந்து எட்டி நிற்பீரானால்,␢ மணித்துளி நேரமாவது மகிழ்ந்திருப்பேன்;⁾
King James Version (KJV)
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
American Standard Version (ASV)
Are not my days few? cease then, And let me alone, that I may take comfort a little,
Bible in Basic English (BBE)
Are not the days of my life small in number? Let your eyes be turned away from me, so that I may have a little pleasure,
Darby English Bible (DBY)
Are not my days few? cease then and let me alone, that I may revive a little,
Webster’s Bible (WBT)
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
World English Bible (WEB)
Aren’t my days few? Cease then, Leave me alone, that I may find a little comfort,
Young’s Literal Translation (YLT)
Are not my days few? Cease then, and put from me, And I brighten up a little,
யோபு Job 10:20
என் நாட்கள் கொஞ்சமல்லவோ?
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
| הֲלֹא | hălōʾ | huh-LOH | |
| מְעַ֣ט | mĕʿaṭ | meh-AT | |
| יָמַ֣י | yāmay | ya-MAI | |
| יַחֲדָ֑ל | yaḥădāl | ya-huh-DAHL | |
| יְשִׁ֥ית | yĕšît | yeh-SHEET | |
| מִ֝מֶּ֗נִּי | mimmennî | MEE-MEH-nee | |
| וְאַבְלִ֥יגָה | wĕʾablîgâ | veh-av-LEE-ɡa | |
| מְּעָֽט׃ | mĕʿāṭ | meh-AT |
Cross Reference
Job 14:1
Man that is born of a woman is of few days and full of trouble.
Psalm 39:13
O spare me, that I may recover strength, before I go behind, and be no more.
Job 7:6
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Job 7:16
I loathe it; I would not live always: let me alone; for my days are vanity.
Job 8:9
(For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)
Job 9:25
Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.
Job 13:21
Withdraw yours hand far from me: and let not your dread make me afraid.
Psalm 39:5
Behold, you have made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before you: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.
Psalm 103:15
As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourishes.
Tags என் நாட்கள் கொஞ்சமல்லவோ
Job 10:20 Concordance Job 10:20 Interlinear Job 10:20 Image