Hosea 3:2
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது நான் அவளை எனக்குப் பதினைந்து வெள்ளிக்காசுகளுக்கும், ஒன்றரைக்கலம் வாற்கோதுமைக்கும் வாங்கி,
Tamil Easy Reading Version
எனவே நான் கோமேரைப் பதினைந்து வெள்ளிக்காசுகளுக்கும், ஒன்றைரைக் கலம் வாற்கேதுமைக்கும் வாங்கினேன்,
Thiru Viviliam
⁽அவ்வாறே நான் அவளைப்␢ பதினைந்து வெள்ளிக்காசுகளையும்*␢ ஒன்றரை கலம்** அளவுள்ள␢ வாற்கோதுமையும் கொடுத்து␢ எனக்கென வாங்கிக்கொண்டேன்.⁾
King James Version (KJV)
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
American Standard Version (ASV)
So I bought her to me for fifteen `pieces’ of silver, and a homer of barley, and a half-homer of barley;
Bible in Basic English (BBE)
So I got her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley;
Darby English Bible (DBY)
So I bought her to me for fifteen silver [pieces], and for a homer of barley, and a half-homer of barley.
World English Bible (WEB)
So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley.
Young’s Literal Translation (YLT)
And I buy her to me for fifteen silverlings, and a homer and a letech of barley;
ஓசியா Hosea 3:2
அப்பொழுது நான் அவளை எனக்குப் பதினைந்து வெள்ளிக்காசுக்கும், ஒன்றரைக்கலம் வாற்கோதுமைக்கும் கொண்டு,
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
| וָאֶכְּרֶ֣הָ | wāʾekkĕrehā | va-eh-keh-REH-ha | |
| לִּ֔י | lî | lee | |
| בַּחֲמִשָּׁ֥ה | baḥămiššâ | ba-huh-mee-SHA | |
| עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
| כָּ֑סֶף | kāsep | KA-sef | |
| וְחֹ֥מֶר | wĕḥōmer | veh-HOH-mer | |
| שְׂעֹרִ֖ים | śĕʿōrîm | seh-oh-REEM | |
| וְלֵ֥תֶךְ | wĕlētek | veh-LAY-tek | |
| שְׂעֹרִֽים׃ | śĕʿōrîm | seh-oh-REEM |
Cross Reference
Leviticus 27:16
And if a man shall sanctify unto the LORD some part of a field of his possession, then your estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
Ezekiel 45:11
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
Genesis 31:41
Thus have I been twenty years in your house; I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your cattle: and you have changed my wages ten times.
Genesis 34:12
Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as all of you shall say unto me: but give me the damsel to wife.
Exodus 22:17
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
1 Samuel 18:25
And Saul said, Thus shall all of you say to David, The king desires not any dowry, but an hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king's enemies. But Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.
Isaiah 5:10
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Tags அப்பொழுது நான் அவளை எனக்குப் பதினைந்து வெள்ளிக்காசுக்கும் ஒன்றரைக்கலம் வாற்கோதுமைக்கும் கொண்டு
Hosea 3:2 Concordance Hosea 3:2 Interlinear Hosea 3:2 Image