2 Timothy 1:4
Greatly desiring to see you, being mindful of your tears, that I may be filled with joy;
Tamil Indian Revised Version
உன்னிலுள்ள மாயமில்லாத விசுவாசத்தை நினைவுகூருகிறதினால், என் முன்னோர்கள் முதற்கொண்டு சுத்தமனச்சாட்சியோடு ஆராதித்துவரும் தேவனுக்கு நான் நன்றி செலுத்துகிறேன்.
Tamil Easy Reading Version
நீ எனக்காக சிந்திய கண்ணீர்த் துளிகளை நான் நினைத்துப் பார்க்கிறேன். நான் உன்னைக் காண மிகவும் விரும்புகிறேன். அதனால் நான் முழு மகிழ்ச்சியை அடைய முடியும்.
Thiru Viviliam
உன் கண்ணீரை நினைவிற் கொண்டு உன்னைக் காண ஏங்குகிறேன்; கண்டால் என் மகிழ்ச்சி நிறைவடையும்.
King James Version (KJV)
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
American Standard Version (ASV)
longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
Bible in Basic English (BBE)
Desiring to see you, keeping in my memory your weeping, so that I may be full of joy;
Darby English Bible (DBY)
earnestly desiring to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
World English Bible (WEB)
longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
Young’s Literal Translation (YLT)
desiring greatly to see thee, being mindful of thy tears, that with joy I may be filled,
2 தீமோத்தேயு 2 Timothy 1:4
உன்னிலுள்ள மாயமற்ற விசுவாசத்தை நினைவுகூருகிறதினால், என் முன்னோர்கள் முதற்கொண்டு சுத்த மனச்சாட்சியோடே ஆராதித்துவரும் தேவனை நான் ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்.
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
| ἐπιποθῶν | epipothōn | ay-pee-poh-THONE | |
| σε | se | say | |
| ἰδεῖν | idein | ee-THEEN | |
| μεμνημένος | memnēmenos | mame-nay-MAY-nose | |
| σου | sou | soo | |
| τῶν | tōn | tone | |
| δακρύων | dakryōn | tha-KRYOO-one | |
| ἵνα | hina | EE-na | |
| χαρᾶς | charas | ha-RAHS | |
| πληρωθῶ | plērōthō | play-roh-THOH |
Cross Reference
2 Timothy 4:9
Do your diligence to come shortly unto me:
2 Timothy 4:21
Do your diligence to come before winter. Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
1 Thessalonians 2:17
But we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.
Philippians 1:8
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
Revelation 21:4
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
Revelation 7:17
For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
1 John 1:4
And these things write we unto you, that your joy may be full.
Philippians 2:26
For he longed after you all, and was full of heaviness, because that all of you had heard that he had been sick.
Romans 15:30
Now I plead to you, brethren, for the Lord Jesus Christ's sake, and for the love of the Spirit, that all of you strive together with me in your prayers to God for me;
Romans 1:11
For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end all of you may be established;
Acts 20:37
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
Acts 20:31
Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
Acts 20:19
Serving the LORD with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews:
John 16:24
Until now have all of you asked nothing in my name: ask, and all of you shall receive, that your joy may be full.
John 16:22
And all of you now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man takes from you.
Jeremiah 31:13
Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
Isaiah 61:3
To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified.
Psalm 126:5
They that sow in tears shall reap in joy.
Tags உன்னிலுள்ள மாயமற்ற விசுவாசத்தை நினைவுகூருகிறதினால் என் முன்னோர்கள் முதற்கொண்டு சுத்த மனச்சாட்சியோடே ஆராதித்துவரும் தேவனை நான் ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்
2 Timothy 1:4 Concordance 2 Timothy 1:4 Interlinear 2 Timothy 1:4 Image