2 Chronicles 7:15
Now mine eyes shall be open, and mine ears attentive unto the prayer that is made in this place.
Tamil Indian Revised Version
இந்த இடத்திலே செய்யப்படும் ஜெபத்திற்கு, என் கண்கள் திறந்தவைகளும், என் காதுகள் கவனிக்கிறவைகளுமாக இருக்கும்.
Tamil Easy Reading Version
இப்போது என் கண்கள் திறந்திருக்கின்றன. இந்த இடத்திலிருந்து ஜெபம் செய்யப்படுபவற்றைக் கேட்க என் காதுகள் திறந்திருக்கின்றன.
Thiru Viviliam
இவ்விடத்தில் எழுப்பப்படும் வேண்டுதல்களை என் கருணைக் கண் கொண்டு நோக்கிக் கவனத்தோடு செவிகொடுப்பேன்.
King James Version (KJV)
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
American Standard Version (ASV)
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.
Bible in Basic English (BBE)
Now my eyes will be open and my ears awake to the prayers made in this place.
Darby English Bible (DBY)
Now mine eyes shall be open, and mine ears attentive to the prayer [made] in this place;
Webster’s Bible (WBT)
Now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer that is made in this place.
World English Bible (WEB)
Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place.
Young’s Literal Translation (YLT)
`Now, Mine eyes are open, and Mine ears attentive, to the prayer of this place;
2 நாளாகமம் 2 Chronicles 7:15
இந்த ஸ்தலத்திலே செய்யப்படும் ஜெபத்திற்கு என் கண்கள் திறந்தவைகளும், என் செவிகள் கவனிக்கிறவைகளுமாயிருக்கும்.
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
| עַתָּ֗ה | ʿattâ | ah-TA | |
| עֵינַי֙ | ʿênay | ay-NA | |
| יִֽהְי֣וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO | |
| פְתֻח֔וֹת | pĕtuḥôt | feh-too-HOTE | |
| וְאָזְנַ֖י | wĕʾoznay | veh-oze-NAI | |
| קַשֻּׁב֑וֹת | qaššubôt | ka-shoo-VOTE | |
| לִתְפִלַּ֖ת | litpillat | leet-fee-LAHT | |
| הַמָּק֥וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME | |
| הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |
Cross Reference
2 Chronicles 6:40
Now, my God, let, I plead to you, yours eyes be open, and let yours ears be attentive unto the prayer that is made in this place.
2 Chronicles 6:20
That yours eyes may be open upon this house day and night, upon the place whereof you have said that you would put your name there; to hearken unto the prayer which your servant prays toward this place.
Deuteronomy 11:12
A land which the LORD your God cares for: the eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Nehemiah 1:6
Let yours ear now be attentive, and yours eyes open, that you may hear the prayer of your servant, which I pray before you now, day and night, for the children of Israel your servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against you: both I and my father's house have sinned.
Psalm 65:2
O you that hear prayer, unto you shall all flesh come.
Psalm 130:2
Lord, hear my voice: let yours ears be attentive to the voice of my supplications.
1 Peter 3:12
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.
Tags இந்த ஸ்தலத்திலே செய்யப்படும் ஜெபத்திற்கு என் கண்கள் திறந்தவைகளும் என் செவிகள் கவனிக்கிறவைகளுமாயிருக்கும்
2 Chronicles 7:15 Concordance 2 Chronicles 7:15 Interlinear 2 Chronicles 7:15 Image