2 Chronicles 6:35
Then hear you from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.
Tamil Indian Revised Version
பரலோகத்தில் இருக்கிற தேவரீர் அவர்கள் விண்ணப்பத்தையும் வேண்டுதலையும் கேட்டு, அவர்கள் நியாயத்தை விசாரிப்பீராக.
Tamil Easy Reading Version
பரலோகத்தில் இருந்து அதனைக் கேளும். உதவிக்காக அவர்கள் கெஞ்சும்போது அதனைக் கேளும். கேட்டு அவர்களுக்கு உதவும்.
Thiru Viviliam
விண்ணகத்திலிருந்து நீர் அவர்கள் வேண்டுதல்களுக்கும் விண்ணப்பங்களுக்கும் செவிசாய்த்து அவர்களுக்கு வெற்றி அளிப்பீராக!⒫
King James Version (KJV)
Then hear thou from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.
American Standard Version (ASV)
then hear thou from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
Bible in Basic English (BBE)
Then give ear from heaven to their prayer and their cry for grace, and see right done to them.
Darby English Bible (DBY)
then hear thou from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their right.
Webster’s Bible (WBT)
Then hear thou from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.
World English Bible (WEB)
then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
Young’s Literal Translation (YLT)
then Thou hast heard from the heavens their prayer and their supplication, and hast maintained their cause.
2 நாளாகமம் 2 Chronicles 6:35
பரலோகத்தில் இருக்கிற தேவரீர் அவர்கள் விண்ணப்பத்தையும் வேண்டுதலையும் கேட்டு, அவர்கள் நியாயத்தை விசாரிப்பீராக.
Then hear thou from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.
| וְשָֽׁמַעְתָּ֙ | wĕšāmaʿtā | veh-sha-ma-TA | |
| מִן | min | meen | |
| הַשָּׁמַ֔יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem | |
| אֶת | ʾet | et | |
| תְּפִלָּתָ֖ם | tĕpillātām | teh-fee-la-TAHM | |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| תְּחִנָּתָ֑ם | tĕḥinnātām | teh-hee-na-TAHM | |
| וְעָשִׂ֖יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta | |
| מִשְׁפָּטָֽם׃ | mišpāṭām | meesh-pa-TAHM |
Cross Reference
Psalm 9:3
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at your presence.
Isaiah 37:21
Then Isaiah the son of Amoz sent unto Hezekiah, saying, Thus says the LORD God of Israel, Whereas you have prayed to me against Sennacherib king of Assyria:
Jeremiah 5:28
They are becoming fat, they shine: yea, they pass over the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.
Daniel 9:17
Now therefore, O our God, hear the prayer of your servant, and his supplications, and cause your face to shine upon your sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.
Tags பரலோகத்தில் இருக்கிற தேவரீர் அவர்கள் விண்ணப்பத்தையும் வேண்டுதலையும் கேட்டு அவர்கள் நியாயத்தை விசாரிப்பீராக
2 Chronicles 6:35 Concordance 2 Chronicles 6:35 Interlinear 2 Chronicles 6:35 Image