2 Chronicles 33:1
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
Tamil Indian Revised Version
மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்தைந்து வருடங்கள் எருசலேமில் ஆட்சிசெய்தான்.
Tamil Easy Reading Version
மனாசே யூதாவின் அரசனானபோது அவனுக்கு 12 வயது. அவன் எருசலேமில் 55 ஆண்டுகள் அரசாண்டான்.
Thiru Viviliam
மனாசே அரசனானபோது அவனுக்கு வயது பன்னிரண்டு; அவன் எருசலேமில் ஐம்பத்தைந்து ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தான்.
Title
யூதாவின் அரசனான மனாசே
Other Title
யூதாவின் அரசன் மனாசே§(2 அர 21:1-9)
King James Version (KJV)
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
American Standard Version (ASV)
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty and five years in Jerusalem.
Bible in Basic English (BBE)
Manasseh was twelve years old when he became king, and he was ruling for fifty-five years in Jerusalem.
Darby English Bible (DBY)
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Webster’s Bible (WBT)
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
World English Bible (WEB)
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Young’s Literal Translation (YLT)
A son of twelve years is Manasseh in his reigning, and fifty and five years he hath reigned in Jerusalem;
2 நாளாகமம் 2 Chronicles 33:1
மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்தைந்துவருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்.
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
| בֶּן | ben | ben | |
| שְׁתֵּ֥ים | šĕttêm | sheh-TAME | |
| עֶשְׂרֵ֛ה | ʿeśrē | es-RAY | |
| שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA | |
| מְנַשֶּׁ֣ה | mĕnašše | meh-na-SHEH | |
| בְמָלְכ֑וֹ | bĕmolkô | veh-mole-HOH | |
| וַֽחֲמִשִּׁ֤ים | waḥămiššîm | va-huh-mee-SHEEM | |
| וְחָמֵשׁ֙ | wĕḥāmēš | veh-ha-MAYSH | |
| שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA | |
| מָלַ֖ךְ | mālak | ma-LAHK | |
| בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | bîrûšāloim | bee-ROO-sha-loh-EEM |
Cross Reference
2 Kings 21:1
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzibah.
1 Chronicles 3:13
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
2 Chronicles 32:33
And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchers of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his position.
2 Chronicles 34:1
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
Ecclesiastes 10:16
Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes eat in the morning!
Isaiah 3:4
And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
Isaiah 3:12
As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead you cause you to go astray, and destroy the way of your paths.
Matthew 1:10
And Ezekias brings forth Manasses; and Manasses brings forth Amon; and Amon brings forth Josias;
Tags மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து ஐம்பத்தைந்துவருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்
2 Chronicles 33:1 Concordance 2 Chronicles 33:1 Interlinear 2 Chronicles 33:1 Image