1 John 2:26
These things have I written unto you concerning them that seduce you.
Tamil Indian Revised Version
உங்களை ஏமாற்றுகிறவர்களைக்குறித்து இவைகளை உங்களுக்கு எழுதியிருக்கிறேன்.
Tamil Easy Reading Version
உங்களைத் தவறான வழிக்குள் நடத்த முயன்றுகொண்டிருக்கிற மக்களைக் குறித்தே இக்கடிதத்தை எழுதிக்கொண்டிருக்கிறேன்.
Thiru Viviliam
உங்களை ஏமாற்றுகிறவர்களை மனத்தில் கொண்டு இவற்றை உங்களுக்கு எழுதியுள்ளேன்.
King James Version (KJV)
These things have I written unto you concerning them that seduce you.
American Standard Version (ASV)
These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.
Bible in Basic English (BBE)
I am writing these things to you about those whose purpose is that you may be turned out of the true way.
Darby English Bible (DBY)
These things have I written to you concerning those who lead you astray:
World English Bible (WEB)
These things I have written to you concerning those who would lead you astray.
Young’s Literal Translation (YLT)
These things I did write to you concerning those leading you astray;
1 யோவான் 1 John 2:26
உங்களை வஞ்சிக்கிறவர்களைக் குறித்து இவைகளை உங்களுக்கு எழுதியிருக்கிறேன்.
These things have I written unto you concerning them that seduce you.
| Ταῦτα | tauta | TAF-ta | |
| ἔγραψα | egrapsa | A-gra-psa | |
| ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN | |
| περὶ | peri | pay-REE | |
| τῶν | tōn | tone | |
| πλανώντων | planōntōn | pla-NONE-tone | |
| ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
Cross Reference
2 John 1:7
For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ has come in the flesh. This is a deceiver and an antichrist.
1 John 3:7
Little children, let no man deceive you: he that does righteousness is righteous, even as he is righteous.
2 Peter 2:1
But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privately shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.
2 Timothy 3:13
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
1 Timothy 4:1
Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
Colossians 2:18
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he has not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
Colossians 2:8
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
2 Corinthians 11:13
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
Acts 20:29
For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
Mark 13:22
For false Christs and false prophets shall rise, and shall show signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
Ezekiel 13:10
Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with plaster:
Proverbs 12:26
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduces them.
Tags உங்களை வஞ்சிக்கிறவர்களைக் குறித்து இவைகளை உங்களுக்கு எழுதியிருக்கிறேன்
1 John 2:26 Concordance 1 John 2:26 Interlinear 1 John 2:26 Image