1 Corinthians 4:2
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
Tamil Indian Revised Version
மேலும், மேற்பார்வைக்காரன் உண்மையுள்ளவன் என்று காணப்படுவது அவசியமாகும்.
Tamil Easy Reading Version
ஒரு விஷயத்தில் நம்பிக்கைக்கு உரியவனாக இருக்கிற ஒருவன் அந்நம்பிக்கைக்குத் தான் தகுதியானவனே என்று காட்ட வேண்டும்.
Thiru Viviliam
பொறுப்பாளர்கள் நம்பிக்கைக்குரியவர்களாய்க் காணப்பட வேண்டும் என எதிர்பார்க்கலாம் அன்றோ!
King James Version (KJV)
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
American Standard Version (ASV)
Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
Bible in Basic English (BBE)
And it is right for such servants to be safe persons.
Darby English Bible (DBY)
Here, further, it is sought in stewards, that a man be found faithful.
World English Bible (WEB)
Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.
Young’s Literal Translation (YLT)
and as to the rest, it is required in the stewards that one may be found faithful,
1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 4:2
மேலும், உக்கிராணக்காரன் உண்மையுள்ளவனென்று காணப்படுவது அவனுக்கு அவசியமாம்.
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
| ὅ | ho | oh | |
| δὲ | de | thay | |
| λοιπὸν | loipon | loo-PONE | |
| ζητεῖται | zēteitai | zay-TEE-tay | |
| ἐν | en | ane | |
| τοῖς | tois | toos | |
| οἰκονόμοις | oikonomois | oo-koh-NOH-moos | |
| ἵνα | hina | EE-na | |
| πιστός | pistos | pee-STOSE | |
| τις | tis | tees | |
| εὑρεθῇ | heurethē | ave-ray-THAY |
Cross Reference
Matthew 25:21
His lord said unto him, Well done, you good and faithful servant: you have been faithful over a few things, I will make you ruler over many things: enter you into the joy of your lord.
Luke 12:42
And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of food in due season?
Proverbs 13:17
A wicked messenger falls into mischief: but a faithful ambassador is health.
Colossians 4:17
And say to Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
Colossians 4:7
All my state shall Tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellow servant in the Lord:
Colossians 1:7
As all of you also learned of Epaphras our dear fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ;
2 Corinthians 4:2
But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
2 Corinthians 2:17
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.
Numbers 12:7
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
1 Corinthians 4:17
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
Luke 16:10
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.
Matthew 25:23
His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; you have been faithful over a few things, I will make you ruler over many things: enter you into the joy of your lord.
1 Corinthians 7:25
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that has obtained mercy of the Lord to be faithful.
Tags மேலும் உக்கிராணக்காரன் உண்மையுள்ளவனென்று காணப்படுவது அவனுக்கு அவசியமாம்
1 Corinthians 4:2 Concordance 1 Corinthians 4:2 Interlinear 1 Corinthians 4:2 Image