1 Chronicles 21:25
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Tamil Indian Revised Version
தாவீது அந்த நிலத்திற்கு அறுநூறு சேக்கல் எடையுள்ள பொன்னை ஒர்னானுக்குக் கொடுத்து,
Tamil Easy Reading Version
எனவே தாவீது ஓர்னாவுக்கு 15 பவுண்டு தங்கத்தைக் கொடுத்தான்.
Thiru Viviliam
அவ்வாறே தாவீது அறுநூறு பொற்காசுகளை* ஒர்னானுக்குக் கொடுத்து அந்த இடத்தை வாங்கினார்.
King James Version (KJV)
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
American Standard Version (ASV)
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Bible in Basic English (BBE)
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
Darby English Bible (DBY)
And David gave to Ornan for the place in shekels of gold the weight of six hundred [shekels].
Webster’s Bible (WBT)
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
World English Bible (WEB)
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Young’s Literal Translation (YLT)
And David giveth to Ornan for the place shekels of gold `in’ weight six hundred;
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 21:25
தாவீது அந்த நிலத்திற்கு அறுநூறு சேக்கல் நிறைபொன்னை ஒர்னானுக்குக்குக் கொடுத்து,
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
| וַיִּתֵּ֥ן | wayyittēn | va-yee-TANE | |
| דָּוִ֛יד | dāwîd | da-VEED | |
| לְאָרְנָ֖ן | lĕʾornān | leh-ore-NAHN | |
| בַּמָּק֑וֹם | bammāqôm | ba-ma-KOME | |
| שִׁקְלֵ֣י | šiqlê | sheek-LAY | |
| זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV | |
| מִשְׁקָ֖ל | mišqāl | meesh-KAHL | |
| שֵׁ֥שׁ | šēš | shaysh | |
| מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |
Cross Reference
2 Samuel 24:24
And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of you at a price: neither will I offer burnt offerings unto the LORD my God of that which does cost me nothing. So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.
Tags தாவீது அந்த நிலத்திற்கு அறுநூறு சேக்கல் நிறைபொன்னை ஒர்னானுக்குக்குக் கொடுத்து
1 Chronicles 21:25 Concordance 1 Chronicles 21:25 Interlinear 1 Chronicles 21:25 Image