1 Chronicles 2:54
The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.
Tamil Indian Revised Version
சல்மாவின் சந்ததிகள் பெத்லெகேமியர்களும், நேத்தோப்பாத்தியர்களும், பெத்யோவாப் என்னும் அதரோத் ஊர்க்காரர்களும், மானாத்தியர்களிலும் சோரியர்களிலும் பாதி மக்களுமே.
Tamil Easy Reading Version
இது சல்மா சந்ததியின் விபரமாகும்: பெத்லேகேம், நேத்தோபாத், அதரோத், பெத்யோவாப் ஆகிய நகர ஜனங்களும் மானாத்தியரில் பாதி ஜனங்களும் சோரியரில் பாதி ஜனங்களும்
Thiru Viviliam
சல்மாவின் புதல்வர்: பெத்லகேமியர், நெற்றோபாயர், அற்றரோத் பெத்யோவாபு, மானகத்தியரிலும் பாதி மக்களான சோரியர்.⒫
King James Version (KJV)
The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.
American Standard Version (ASV)
The sons of Salma: Beth-lehem, and the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Salma: Beth-lehem and the Netophathites, Atroth-beth-Joab and half of the Manahathites, the Zorites.
Darby English Bible (DBY)
The sons of Salma: Bethlehem, and the Netophathites. Atroth-Beth-Joab, and the Hazi-Hammana-hethites, the Zorites;
Webster’s Bible (WBT)
The sons of Salma; Beth-lehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Menahethites, the Zorites.
World English Bible (WEB)
The sons of Salma: Bethlehem, and the Netophathites, Atroth Beth Joab, and half of the Manahathites, the Zorites.
Young’s Literal Translation (YLT)
Sons of Salma: Beth-Lehem, and the Netophathite, Atroth, Beth-Joab, and half of the Menuhothite, the Zorite;
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 2:54
சல்மாவின் சந்ததிகள், பெத்லெகேமியரும், நேத்தோப்பாத்தியரும், பெத்யோவாப் என்னும் அதரோத் ஊராரும், மானாத்தியரிலும் சோரியரிலும் பாதிஜனங்களுமே.
The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.
| בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY | |
| שַׂלְמָ֗א | śalmāʾ | sahl-MA | |
| בֵּ֥ית | bêt | bate | |
| לֶ֙חֶם֙ | leḥem | LEH-HEM | |
| וּנְט֣וֹפָתִ֔י | ûnĕṭôpātî | oo-neh-TOH-fa-TEE | |
| עַטְר֖וֹת | ʿaṭrôt | at-ROTE | |
| בֵּ֣ית | bêt | bate | |
| יוֹאָ֑ב | yôʾāb | yoh-AV | |
| וַֽחֲצִ֥י | waḥăṣî | va-huh-TSEE | |
| הַמָּֽנַחְתִּ֖י | hammānaḥtî | ha-ma-nahk-TEE | |
| הַצָּרְעִֽי׃ | haṣṣorʿî | ha-tsore-EE |
Cross Reference
Ezra 2:22
The men of Netophah, fifty and six.
Nehemiah 7:26
The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.
Nehemiah 12:28
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
Joshua 16:2
And goes out from Bethel to Luz, and passes along unto the borders of Archi to Ataroth,
2 Samuel 23:29
Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
1 Chronicles 11:30
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
Tags சல்மாவின் சந்ததிகள் பெத்லெகேமியரும் நேத்தோப்பாத்தியரும் பெத்யோவாப் என்னும் அதரோத் ஊராரும் மானாத்தியரிலும் சோரியரிலும் பாதிஜனங்களுமே
1 Chronicles 2:54 Concordance 1 Chronicles 2:54 Interlinear 1 Chronicles 2:54 Image