1 Chronicles 13:1
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
Tamil Indian Revised Version
தாவீது ஆயிரம்பேர்களுக்குத் தலைவர்களோடும் நூறுபேர்களுக்குத் தலைவர்களோடும் எல்லா அதிபதிகளோடும் ஆலோசனைசெய்து,
Tamil Easy Reading Version
தாவீது தனது படையின் அனைத்து அதிகாரிகளோடும் பேசினான்.
Thiru Viviliam
தாவீது ஆயிரத்தவர், நூற்றுவர் தலைவர்களோடும் ஏனைய தலைவர் அனைவரோடும் கலந்தாலோசித்தார்.
Title
உடன்படிக்கைப் பெட்டியைத் திரும்ப கொண்டுவந்தது
Other Title
உடன்படிக்கைப் பேழை கிரியத் எயாரிமிலிருந்து எருசலேமுக்கு எடுத்துச் செல்லப்படல்§(2 சாமு 6:1-11)
King James Version (KJV)
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
American Standard Version (ASV)
And David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.
Bible in Basic English (BBE)
Then David had discussions with the captains of thousands and the captains of hundreds and with every chief.
Darby English Bible (DBY)
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, with every prince.
Webster’s Bible (WBT)
And David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with every leader.
World English Bible (WEB)
David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.
Young’s Literal Translation (YLT)
And David consulteth with the heads of the thousands, and of the hundreds, every leader,
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 13:1
தாவீது ஆயிரம்பேருக்குத் தலைவரோடும் நூறுபேருக்குத் தலைவரோடும் சகல அதிபதிகளோடும் ஆலோசனைபண்ணி,
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
| וַיִּוָּעַ֣ץ | wayyiwwāʿaṣ | va-yee-wa-ATS | |
| דָּוִ֗יד | dāwîd | da-VEED | |
| עִם | ʿim | eem | |
| שָׂרֵ֧י | śārê | sa-RAY | |
| הָֽאֲלָפִ֛ים | hāʾălāpîm | ha-uh-la-FEEM | |
| וְהַמֵּא֖וֹת | wĕhammēʾôt | veh-ha-may-OTE | |
| לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL | |
| נָגִֽיד׃ | nāgîd | na-ɡEED |
Cross Reference
2 Samuel 6:1
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
2 Kings 23:1
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
1 Chronicles 12:14
These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand.
1 Chronicles 12:20
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh.
1 Chronicles 12:32
And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.
2 Chronicles 29:20
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
2 Chronicles 34:29
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
Tags தாவீது ஆயிரம்பேருக்குத் தலைவரோடும் நூறுபேருக்குத் தலைவரோடும் சகல அதிபதிகளோடும் ஆலோசனைபண்ணி
1 Chronicles 13:1 Concordance 1 Chronicles 13:1 Interlinear 1 Chronicles 13:1 Image