1 Chronicles 1:23
And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
Tamil Indian Revised Version
ஓப்பீரையும், ஆவிலாவையும், யோபாபையும், பெற்றான்; இவர்கள் எல்லோரும் யொக்தானின் மகன்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ஓப்பீர், ஆவிலா, யோபாப் ஆகியோரை யொக்தான் பெற்றான். கீழ்க்கண்ட அனைவரும் யோக்தானின் மகன்களாவார்கள்.
Thiru Viviliam
ஓபீர், அவிலா, யோபாபு; இவர்கள் அனைவரும் யோக்தானின் புதல்வர்.⒫
King James Version (KJV)
And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
American Standard Version (ASV)
and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
Bible in Basic English (BBE)
And Ophir and Havilah and Jobab. All these were the sons of Joktan.
Darby English Bible (DBY)
and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were sons of Joktan.
Webster’s Bible (WBT)
And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
World English Bible (WEB)
and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
Young’s Literal Translation (YLT)
and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these `are’ sons of Joktan.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 1:23
ஓப்பீரையும், ஆவிலாவையும், யோபாபையும் பெற்றான்; இவர்கள் எல்லாரும் யொக்தானின் குமாரர்.
And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| אוֹפִ֥יר | ʾôpîr | oh-FEER | |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| חֲוִילָ֖ה | ḥăwîlâ | huh-vee-LA | |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| יוֹבָ֑ב | yôbāb | yoh-VAHV | |
| כָּל | kāl | kahl | |
| אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh | |
| בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY | |
| יָקְטָֽן׃ | yoqṭān | yoke-TAHN |
Cross Reference
Genesis 2:11
The name of the first is Pison: that is it which compasses the whole land of Havilah, where there is gold;
Psalm 45:9
Kings' daughters were among your honourable women: upon your right hand did stand the queen in gold of Ophir.
Job 22:24
Then shall you lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
1 Chronicles 29:4
Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses likewise:
1 Kings 10:11
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.
1 Kings 9:28
And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon.
1 Samuel 15:7
And Saul stroke the Amalekites from Havilah until you come to Shur, that is opposite to Egypt.
Genesis 25:18
And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as you go toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.
Genesis 10:29
And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.
Isaiah 13:12
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
Tags ஓப்பீரையும் ஆவிலாவையும் யோபாபையும் பெற்றான் இவர்கள் எல்லாரும் யொக்தானின் குமாரர்
1 Chronicles 1:23 Concordance 1 Chronicles 1:23 Interlinear 1 Chronicles 1:23 Image