Context verses Deuteronomy 34:2
Deuteronomy 34:1

பின்பு மோசே மோவாபின் சமனான வெளிகளிலிருந்து எரிகோவுக்கு எதிரான நேபோ மலையிலிருக்கும் பிஸ்காவின் கொடுமுடியில் ஏறினான்; அப்பொழுது கர்த்தர் அவனுக்கு, தாண்மட்டுமுள்ள கீலேயாத் தேசம் அனைத்தையும்,

כָּל
Deuteronomy 34:3

தென்புறத்தையும், சோவார்வரைக்குமுள்ள பேரீச்சமரங்களின் பட்டணம் என்னும் ஊர்முதற்கொண்டு எரிகோவின் பள்ளத்தாக்காகிய சமனான பூமியையும் காண்பித்தார்.

וְאֶת
Deuteronomy 34:6

அவர் அவனை மோவாப் தேசத்திலுள்ள பெத்பேயோருக்கு எதிரான பள்ளத்தாக்கிலே அடக்கம்பண்ணினார். இந்நாள்வரைக்கும் ஒருவனும் அவன் பிரேதக்குழியை அறியான்.

עַ֖ד
Deuteronomy 34:12

கர்த்தரை முகமுகமாய் அறிந்த மோசேயைப்போல, ஒரு தீர்க்கதரிசியும் இஸ்ரவேலில் அப்புறம் எழும்பினதில்லை என்று விளங்கும்.

כָּל
And
all
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
Naphtali,
כָּלkālkahl
land
the
and
נַפְתָּלִ֔יnaptālînahf-ta-LEE
of
Ephraim,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
Manasseh,
אֶ֥רֶץʾereṣEH-rets
all
and
אֶפְרַ֖יִםʾeprayimef-RA-yeem
the
land
וּמְנַשֶּׁ֑הûmĕnaššeoo-meh-na-SHEH
of
Judah,
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
unto
כָּלkālkahl
sea,
the
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets
utmost
יְהוּדָ֔הyĕhûdâyeh-hoo-DA


עַ֖דʿadad


הַיָּ֥םhayyāmha-YAHM


הָאַֽחֲרֽוֹן׃hāʾaḥărônha-AH-huh-RONE