Daniel 11:15
வடதிசை ராஜா வந்து, கொத்தளம் போட்டு, அரணான நகரங்களைப் பிடிப்பான்; தென்றிசை ராஜாவின் புயபலங்களும் அவன் தெரிந்துகொண்ட ஜனமும் நில்லாமற்போம்; எதிர்க்கிறதற்குப் பெலன் இராது.
וְאֵ֥ין
Daniel 11:45
சமுத்திரங்களுக்கு இடையிலுள்ள சிங்காரமான பரிசுத்த பர்வதத்தண்டையிலே தன் அரமனையாகிய கூடாரங்களைப் போடுவான்; ஆனாலும் அவனுக்கு ஒத்தாசை பண்ணுவாரில்லாமல், அவன் முடிவடைவான்.
וְאֵ֥ין
him do shall But | וְיַ֨עַשׂ | wĕyaʿaś | veh-YA-as |
cometh | הַבָּ֤א | habbāʾ | ha-BA |
that he against | אֵלָיו֙ | ʾēlāyw | ay-lav |
will, own his to according | כִּרְצוֹנ֔וֹ | kirṣônô | keer-tsoh-NOH |
and none | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
shall stand | עוֹמֵ֖ד | ʿômēd | oh-MADE |
before | לְפָנָ֑יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
him: and he shall stand | וְיַעֲמֹ֥ד | wĕyaʿămōd | veh-ya-uh-MODE |
land, the glorious | בְּאֶֽרֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
in | הַצְּבִ֖י | haṣṣĕbî | ha-tseh-VEE |
be shall consumed. hand | וְכָלָ֥ה | wĕkālâ | veh-ha-LA |
by which his | בְיָדֽוֹ׃ | bĕyādô | veh-ya-DOH |