Psalm 119:47
நான் பிரியப்படுகிற உமது கற்பனைகளின்பேரில் மனமகிழ்ச்சியாயிருப்பேன்.
אָהָֽבְתִּי׃
Psalm 119:69
அகங்காரிகள் எனக்கு விரோதமாய்ப் பொய்களைப் பிணைக்கிறார்கள்; நானோ முழு இருதயத்தோடும் உம்முடைய கட்டளைகளைக் கைக்கொள்ளுவேன்.
שֶׁ֣קֶר
Psalm 119:70
அவர்கள் இருதயம் நிணந்துன்னிக் கொழுத்திருக்கிறது; நானோ உம்முடைய வேதத்தில் மனமகிழ்ச்சியாயிருக்கிறேன்.
תּוֹרָתְךָ֥
Psalm 119:78
அகங்காரிகள் என்னைப் பொய்களினால் கெடுக்கப் பார்த்தபடியால் வெட்கப்பட்டுப்போவார்களாக; நானோ உமது கட்டளைகளைத் தியானிப்பேன்.
שֶׁ֣קֶר
Psalm 119:113
வீண் சிந்தனைகளை நான் வெறுத்து, உமது வேதத்தில் பிரியப்படுகிறேன்.
אָהָֽבְתִּי׃
Psalm 119:128
எல்லாவற்றைப்பற்றியும் நீர் அருளின எல்லாக் கட்டளைகளும் செம்மையென்று எண்ணி, சகல பொய்வழிகளையும் வெறுக்கிறேன்.
שֶׁ֣קֶר
but lying: | שֶׁ֣קֶר | šeqer | SHEH-ker |
I hate | שָׂ֭נֵאתִי | śānēʾtî | SA-nay-tee |
abhor | וַאֲתַעֵ֑בָה | waʾătaʿēbâ | va-uh-ta-A-va |
and thy law | תּוֹרָתְךָ֥ | tôrotkā | toh-rote-HA |
do I love. | אָהָֽבְתִּי׃ | ʾāhābĕttî | ah-HA-veh-tee |