Context verses Exodus 20:10
Exodus 20:4

மேலே வானத்திலும், கீழே பூமியிலும், பூமியின்கீழ்த் தண்ணீரிலும் உண்டாயிருக்கிறவைகளுக்கு ஒப்பான ஒரு சொரூபத்தையாகிலும் யாதொரு விக்கிரகத்தையாகிலும் நீ உனக்கு உண்டாக்க வேண்டாம்;

לֹֽ֣א
in
it
is
וְי֙וֹם֙wĕyômveh-YOME
is
הַשְּׁבִיעִ֔֜יhaššĕbîʿîha-sheh-vee-EE
day
But
seventh
שַׁבָּ֖֣ת׀šabbātsha-BAHT
the
the
sabbath
לַֽיהוָ֣הlayhwâlai-VA
of
the
אֱלֹהֶ֑֗יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
Lord
God:
thy
thou
shalt
לֹֽ֣אlōʾloh
not
תַעֲשֶׂ֣֨הtaʿăśeta-uh-SEH
do
כָלkālhahl
any
מְלָאכָ֡֜הmĕlāʾkâmeh-la-HA
work,
אַתָּ֣ה׀ʾattâah-TA
thou,
son,
thy
וּבִנְךָֽ֣ûbinkāoo-veen-HA
nor
nor
thy
וּ֠בִתֶּ֗ךָûbittekāOO-vee-TEH-ha
daughter,
manservant,
עַבְדְּךָ֤֙ʿabdĕkāav-deh-HA
thy
nor
thy
וַאֲמָֽתְךָ֜֙waʾămātĕkāva-uh-ma-teh-HA
maidservant,
cattle,
thy
וּבְהֶמְתֶּ֔֗ךָûbĕhemtekāoo-veh-hem-TEH-ha
nor
nor
thy
וְגֵֽרְךָ֖wĕgērĕkāveh-ɡay-reh-HA
stranger
אֲשֶׁ֥֣רʾăšeruh-SHER
that
within
thy
gates:
בִּשְׁעָרֶֽ֔יךָ׃bišʿārêkābeesh-ah-RAY-ha