Titus 1:8 in Bengali

Titus 1:8
একজন প্রাচীন বরং লোকেদের সাহায্য করার জন্য তার গৃহে তাদের আতিথ্য দিতে প্রস্তুত থাকবে, যা ভাল তাই ভালবাসবে; সে বিচক্ষণ, ন্যায়পরায়ণ, পবিত্র ও জিতেন্দরিয় হবে৷

Titus 1:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

American Standard Version (ASV)
but given to hospitality, as lover of good, sober-minded, just, holy, self-controlled;

Bible in Basic English (BBE)
But opening his house freely to guests; a lover of what is good, serious-minded, upright, holy, self-controlled;

Darby English Bible (DBY)
but hospitable, a lover of goodness, discreet, just, pious, temperate,

World English Bible (WEB)
but given to hospitality, as a lover of good, sober-minded, fair, holy, self-controlled;

Young's Literal Translation (YLT)
but a lover of strangers, a lover of good men, sober-minded, righteous, kind, self-controlled,

But ἀλλὰ alla al-LA
a lover of hospitality, φιλόξενον philoxenos feel-OH-ksay-nose
a lover of good men, φιλάγαθον philagathos feel-AH-ga-those
sober, σώφρονα sōphrōn SOH-frone
just, δίκαιον dikaios THEE-kay-ose
holy, ὅσιον hosios OH-see-ose
temperate; ἐγκρατῆ enkratēs ayng-kra-TASE



Read Full Chapter : Titus 1

Bengali Bible