Romans 4:12
যাঁরা সুন্নত হয়েছে অব্রাহাম তাদেরও পিতা৷ তাদের সুন্নত হওয়ার সুবাদে য়ে তারা অব্রাহামের সন্তান হয়েছে তা নয়৷ কিন্তু সুন্নত হবার পূর্বে অব্রাহামের য়ে বিশ্বাস ছিল, ঐ লোকেরা যদি অব্রাহামের সেই বিশ্বাসের পথ অনুসরণ করে থাকে তবেই তারা অব্রাহামের সন্তান৷
| And | καὶ | kai | kay |
| the father | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
| of circumcision | περιτομῆς | peritomēs | pay-ree-toh-MASE |
| to them who | τοῖς | tois | toos |
| not are | οὐκ | ouk | ook |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the circumcision | περιτομῆς | peritomēs | pay-ree-toh-MASE |
| only, | μόνον | monon | MOH-none |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| who | καὶ | kai | kay |
| also | τοῖς | tois | toos |
| walk | στοιχοῦσιν | stoichousin | stoo-HOO-seen |
| the in | τοῖς | tois | toos |
| steps of | ἴχνεσιν | ichnesin | EE-hnay-seen |
| τῆς | tēs | tase | |
| faith | ἐν | en | ane |
| of our | τῇ | tē | tay |
| ἀκροβυστίᾳ | akrobystia | ah-kroh-vyoo-STEE-ah | |
| father | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| Abraham, | τοῦ | tou | too |
| which he had being yet | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
| that | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| uncircumcised. | Ἀβραάμ | abraam | ah-vra-AM |