Romans 14:21
তোমার ভাই যদি হোঁচট খায় ও পাপে পতিত হয়, তাহলে মাংস আহার বা দ্রাক্ষারস পান না করাই শ্রেয়৷ তেমন কোন কাজও না করা ভাল যার ফলে তোমার কোন ভাই বা বোনের পতন ঘটতে পারে ও সে পাপ করে৷
| It is good | καλὸν | kalon | ka-LONE |
| τὸ | to | toh | |
| neither | μὴ | mē | may |
| to eat | φαγεῖν | phagein | fa-GEEN |
| flesh, | κρέα | krea | KRAY-ah |
| nor | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| to drink | πιεῖν | piein | pee-EEN |
| wine, | οἶνον | oinon | OO-none |
| nor | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| whereby thing any | ἐν | en | ane |
| ᾧ | hō | oh | |
| thy | ὁ | ho | oh |
| ἀδελφός | adelphos | ah-thale-FOSE | |
| brother | σου | sou | soo |
| stumbleth, | προσκόπτει | proskoptei | prose-KOH-ptee |
| or | ἢ | ē | ay |
| is offended, | σκανδαλίζεται | skandalizetai | skahn-tha-LEE-zay-tay |
| or | ἢ | ē | ay |
| is made weak. | ἀσθενεῖ | asthenei | ah-sthay-NEE |