Revelation 3:4
যাই হোক, সার্দ্দিতে তবু এমন কিছু লোক তোমার দলে আছে যাঁরা তাদের বস্ত্র কলুষিত করে নি, তারা শুভ্র বস্ত্র পরে আমার সঙ্গে চলাফেরা করবে, কারণ তারা তার য়োগ্য৷
| Thou hast | ἔχεις | echeis | A-hees |
| a few | ὀλίγα | oliga | oh-LEE-ga |
| names | ὀνόματα | onomata | oh-NOH-ma-ta |
| even | καὶ | kai | kay |
| in | ἐν | en | ane |
| Sardis | Σάρδεσιν | sardesin | SAHR-thay-seen |
| which | ἃ | ha | a |
| have not | οὐκ | ouk | ook |
| defiled | ἐμόλυναν | emolynan | ay-MOH-lyoo-nahn |
| their | τὰ | ta | ta |
| ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah | |
| garments; | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| they shall walk | περιπατήσουσιν | peripatēsousin | pay-ree-pa-TAY-soo-seen |
| with | μετ' | met | mate |
| me | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
| in | ἐν | en | ane |
| white: | λευκοῖς | leukois | layf-KOOS |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| they are | ἄξιοί | axioi | AH-ksee-OO |
| worthy. | εἰσιν | eisin | ees-een |