Psalm 69:30
গানের মধ্যে দিয়ে আমি ঈশ্বরের প্রশংসা করবো| ধন্যবাদ গীতের মধ্য দিয়ে আমি তাঁর প্রশংসা করবো|
I will praise | אֲהַֽלְלָ֣ה | ʾăhallâ | uh-hahl-LA |
the name | שֵׁם | šēm | shame |
of God | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
song, a with | בְּשִׁ֑יר | bĕšîr | beh-SHEER |
and will magnify | וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ | waʾăgaddĕlennû | va-uh-ɡa-deh-LEH-noo |
him with thanksgiving. | בְתוֹדָֽה׃ | bĕtôdâ | veh-toh-DA |