Psalm 141:4
মন্দ কাজ করার আকাঙ্খা আমার মধ্যে থাকতে দেবেন না| মন্দ লোকরা যা করে আনন্দ পায় আমাকে তার সামিল হতে দেবেন না|
| Incline | אַל | ʾal | al |
| not | תַּט | taṭ | taht |
| my heart | לִבִּ֨י | libbî | lee-BEE |
| evil any to | לְדָבָ֪ר׀ | lĕdābār | leh-da-VAHR |
| thing, | רָ֡ע | rāʿ | ra |
| to practise | לְהִתְע֘וֹלֵ֤ל | lĕhitʿôlēl | leh-heet-OH-LALE |
| wicked | עֲלִל֨וֹת׀ | ʿălilôt | uh-lee-LOTE |
| works | בְּרֶ֗שַׁע | bĕrešaʿ | beh-REH-sha |
| with | אֶת | ʾet | et |
| men | אִישִׁ֥ים | ʾîšîm | ee-SHEEM |
| that work | פֹּֽעֲלֵי | pōʿălê | POH-uh-lay |
| iniquity: | אָ֑וֶן | ʾāwen | AH-ven |
| not me let and | וּבַל | ûbal | oo-VAHL |
| eat | אֶ֝לְחַ֗ם | ʾelḥam | EL-HAHM |
| of their dainties. | בְּמַנְעַמֵּיהֶֽם׃ | bĕmanʿammêhem | beh-mahn-ah-may-HEM |