Proverbs 6:28 in Bengali

Bengali Bengali Bible Proverbs Proverbs 6 Proverbs 6:28

Proverbs 6:28
জ্বলন্ত কযলায পা দিলে পা নিশ্চিত পুড়বে|

Proverbs 6:27Proverbs 6Proverbs 6:29

Proverbs 6:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?

American Standard Version (ASV)
Or can one walk upon hot coals, And his feet not be scorched?

Bible in Basic English (BBE)
Or may one go on lighted coals, and his feet not be burned?

Darby English Bible (DBY)
Can one go upon hot coals, and his feet not be scorched?

World English Bible (WEB)
Or can one walk on hot coals, And his feet not be scorched?

Young's Literal Translation (YLT)
Doth a man walk on the hot coals, And are his feet not scorched?

Can
אִםʾimeem
one
יְהַלֵּ֣ךְyĕhallēkyeh-ha-LAKE
go
אִ֭ישׁʾîšeesh
upon
עַלʿalal
hot
coals,
הַגֶּחָלִ֑יםhaggeḥālîmha-ɡeh-ha-LEEM
feet
his
and
וְ֝רַגְלָ֗יוwĕraglāywVEH-rahɡ-LAV
not
לֹ֣אlōʾloh
be
burned?
תִכָּוֶֽינָה׃tikkāwênâtee-ka-VAY-na