Proverbs 17:1
অশান্তির মধ্যে ঘরভর্তি খাবারের চেয়ে শান্তির মধ্যে একটুকরো শুকনো রুটি খাওয়া অনেক ভাল|
| Better | ט֤וֹב | ṭôb | tove |
| is a dry | פַּ֣ת | pat | paht |
| morsel, | חֲ֭רֵבָה | ḥărēbâ | HUH-ray-va |
| and quietness | וְשַׁלְוָה | wĕšalwâ | veh-shahl-VA |
| house an than therewith, | בָ֑הּ | bāh | va |
| full | מִ֝בַּ֗יִת | mibbayit | MEE-BA-yeet |
| of sacrifices | מָלֵ֥א | mālēʾ | ma-LAY |
| with strife. | זִבְחֵי | zibḥê | zeev-HAY |
| רִֽיב׃ | rîb | reev |