Philemon 1:15
কারণ হয়তো এই জন্যই ওনীসিমাস কিছু কালের জন্য আলাদা হয়েছিল, য়েন তুমি চিরকালের জন্য তাকে পেতে পার৷
For | τάχα | tacha | TA-ha |
perhaps | γὰρ | gar | gahr |
he therefore | διὰ | dia | thee-AH |
departed | τοῦτο | touto | TOO-toh |
for | ἐχωρίσθη | echōristhē | ay-hoh-REE-sthay |
πρὸς | pros | prose | |
season, a | ὥραν | hōran | OH-rahn |
that | ἵνα | hina | EE-na |
thou shouldest receive | αἰώνιον | aiōnion | ay-OH-nee-one |
him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
for ever; | ἀπέχῃς | apechēs | ah-PAY-hase |