Obadiah 1:16
ওই একই মন্দ বিষয়গুলি তোমাদের মাথার ওপর এসে পড়বে| কেন? কারণ তোমরা আমার পবিত্র পর্বতের ওপর রক্তপাত ঘটিযেছ| তাই অন্যান্য জাতিরা তোমাদের রক্তও ঝরাবে|তোমরা শেষ হয়ে যাবে| মনে হবে য়েন তোমাদের কোন অস্তিত্বই ছিল না|
| For | כִּ֗י | kî | kee |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֤ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| ye have drunk | שְׁתִיתֶם֙ | šĕtîtem | sheh-tee-TEM |
| upon | עַל | ʿal | al |
| my holy | הַ֣ר | har | hahr |
| mountain, | קָדְשִׁ֔י | qodšî | kode-SHEE |
| all shall so | יִשְׁתּ֥וּ | yištû | yeesh-TOO |
| the heathen | כָֽל | kāl | hahl |
| drink | הַגּוֹיִ֖ם | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| continually, | תָּמִ֑יד | tāmîd | ta-MEED |
| drink, shall they yea, | וְשָׁת֣וּ | wĕšātû | veh-sha-TOO |
| and they shall swallow down, | וְלָע֔וּ | wĕlāʿû | veh-la-OO |
| be shall they and | וְהָי֖וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| as though they had not | כְּל֥וֹא | kĕlôʾ | keh-LOH |
| been. | הָיֽוּ׃ | hāyû | HAI-oo |