Numbers 6:3
ঐ সময় সেই ব্যক্তি যেন কোনো দ্রাক্ষারস বা অন্য কোনো কড়া পানীয় পান না করে| সেই ব্যক্তি দ্রাক্ষারস বা অন্য কোনো কড়া পানীয় থেকে তৈরী সিরকাও পান করবে না| এবং তাজা দ্রাক্ষা কিংবা কিশ্মিশ্ খাবে না|
| He shall separate | מִיַּ֤יִן | miyyayin | mee-YA-yeen |
| himself from wine | וְשֵׁכָר֙ | wĕšēkār | veh-shay-HAHR |
| drink, strong and | יַזִּ֔יר | yazzîr | ya-ZEER |
| and shall drink | חֹ֥מֶץ | ḥōmeṣ | HOH-mets |
| no | יַ֛יִן | yayin | YA-yeen |
| vinegar | וְחֹ֥מֶץ | wĕḥōmeṣ | veh-HOH-mets |
| of wine, | שֵׁכָ֖ר | šēkār | shay-HAHR |
| vinegar or | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| of strong drink, | יִשְׁתֶּ֑ה | yište | yeesh-TEH |
| neither | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| shall he drink | מִשְׁרַ֤ת | mišrat | meesh-RAHT |
| any | עֲנָבִים֙ | ʿănābîm | uh-na-VEEM |
| liquor | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| of grapes, | יִשְׁתֶּ֔ה | yište | yeesh-TEH |
| nor | וַֽעֲנָבִ֛ים | waʿănābîm | va-uh-na-VEEM |
| eat | לַחִ֥ים | laḥîm | la-HEEM |
| moist | וִֽיבֵשִׁ֖ים | wîbēšîm | vee-vay-SHEEM |
| grapes, | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| or dried. | יֹאכֵֽל׃ | yōʾkēl | yoh-HALE |