Numbers 32:41
মনঃশি গোষ্ঠীর যাযীর সেখানকার ছোটো ছোটো গ্রামগুলোকে অধিকার করল| এরপর সে ঐ গ্রামগুলোর নাম দিয়েছিল যাযীরের শহর সকল|
| And Jair | וְיָאִ֤יר | wĕyāʾîr | veh-ya-EER |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Manasseh | מְנַשֶּׁה֙ | mĕnaššeh | meh-na-SHEH |
| went | הָלַ֔ךְ | hālak | ha-LAHK |
| and took | וַיִּלְכֹּ֖ד | wayyilkōd | va-yeel-KODE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the small towns | חַוֹּֽתֵיהֶ֑ם | ḥawwōtêhem | ha-woh-tay-HEM |
| thereof, and called | וַיִּקְרָ֥א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| them Havoth-jair. | אֶתְהֶ֖ן | ʾethen | et-HEN |
| חַוֹּ֥ת | ḥawwōt | ha-WOTE | |
| יָאִֽיר׃ | yāʾîr | ya-EER |