Numbers 17:8
পরদিন মোশি তাঁবুতে প্রবেশ করে হারোণের লাঠিটি দেখল| লেবি পরিবারের কাছ থেকে পাওয়া এই লাঠিই ছিল একমাত্র লাঠি যাতে নতুন পাতা গজিযেছিল| সেই লাঠিটিতে শাখা প্রশাখা গজিযেছিল এবং বাদামও ফলেছিল|
| And it came to pass, | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
| that on the morrow | מִֽמָּחֳרָ֗ת | mimmāḥŏrāt | mee-ma-hoh-RAHT |
| Moses | וַיָּבֹ֤א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| went | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| into | אֶל | ʾel | el |
| the tabernacle | אֹ֣הֶל | ʾōhel | OH-hel |
| of witness; | הָֽעֵד֔וּת | hāʿēdût | ha-ay-DOOT |
| and, behold, | וְהִנֵּ֛ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| rod the | פָּרַ֥ח | pāraḥ | pa-RAHK |
| of Aaron | מַטֵּֽה | maṭṭē | ma-TAY |
| house the for | אַהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| of Levi | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
| was budded, | לֵוִ֑י | lēwî | lay-VEE |
| forth brought and | וַיֹּ֤צֵֽא | wayyōṣēʾ | va-YOH-tsay |
| buds, | פֶ֙רַח֙ | peraḥ | FEH-RAHK |
| and bloomed | וַיָּ֣צֵֽץ | wayyāṣēṣ | va-YA-tsayts |
| blossoms, | צִ֔יץ | ṣîṣ | tseets |
| and yielded | וַיִּגְמֹ֖ל | wayyigmōl | va-yeeɡ-MOLE |
| almonds. | שְׁקֵדִֽים׃ | šĕqēdîm | sheh-kay-DEEM |