Numbers 12:11
তখন হারোণ মোশির কাছে অনুনয় করে বলল, “মহাশয়, দয়া করুন, আমরা মুর্খের মতো যে কাজ করেছিলাম তার জন্য আমাদের ক্ষমা করুন|
| And Aaron | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | אַֽהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Moses, | מֹשֶׁ֑ה | mōše | moh-SHEH |
| Alas, | בִּ֣י | bî | bee |
| lord, my | אֲדֹנִ֔י | ʾădōnî | uh-doh-NEE |
| I beseech thee, | אַל | ʾal | al |
| lay | נָ֨א | nāʾ | na |
| not | תָשֵׁ֤ת | tāšēt | ta-SHATE |
| sin the | עָלֵ֙ינוּ֙ | ʿālênû | ah-LAY-NOO |
| upon | חַטָּ֔את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT |
| us, wherein | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| foolishly, done have we | נוֹאַ֖לְנוּ | nôʾalnû | noh-AL-noo |
| and wherein | וַֽאֲשֶׁ֥ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| we have sinned. | חָטָֽאנוּ׃ | ḥāṭāʾnû | ha-TA-noo |