Numbers 10:2
“দুটি রূপোর শিঙা তৈরী কর| শিঙা দুটি তৈরী করার জন্য পেটানো রূপো ব্যবহার কর| লোকদের একসঙ্গে ডাকার জন্যে এবং শিবির স্থানান্তরের সময় বলার জন্য এই শিঙা দুটি ব্যবহার করা হবে|
| Make | עֲשֵׂ֣ה | ʿăśē | uh-SAY |
| thee two | לְךָ֗ | lĕkā | leh-HA |
| trumpets | שְׁתֵּי֙ | šĕttēy | sheh-TAY |
| of silver; | חֲצֽוֹצְרֹ֣ת | ḥăṣôṣĕrōt | huh-tsoh-tseh-ROTE |
| piece whole a of | כֶּ֔סֶף | kesep | KEH-sef |
| shalt thou make | מִקְשָׁ֖ה | miqšâ | meek-SHA |
| use mayest thou that them: | תַּֽעֲשֶׂ֣ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
| them for the calling | אֹתָ֑ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| assembly, the of | וְהָי֤וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| and for the journeying | לְךָ֙ | lĕkā | leh-HA |
| לְמִקְרָ֣א | lĕmiqrāʾ | leh-meek-RA | |
| of the camps. | הָֽעֵדָ֔ה | hāʿēdâ | ha-ay-DA |
| וּלְמַסַּ֖ע | ûlĕmassaʿ | oo-leh-ma-SA | |
| אֶת | ʾet | et | |
| הַֽמַּחֲנֽוֹת׃ | hammaḥănôt | HA-ma-huh-NOTE |