Nehemiah 4:17
মিস্ত্রি ও তাদের য়োগানদাররা এক হাতে তাদের য়ন্ত্রপাতি এবং অন্য হাতে অস্ত্রও ধরেছিল|
| They which builded | הַבּוֹנִ֧ים | habbônîm | ha-boh-NEEM |
| on the wall, | בַּֽחוֹמָ֛ה | baḥômâ | ba-hoh-MA |
| bare that they and | וְהַנֹּֽשְׂאִ֥ים | wĕhannōśĕʾîm | veh-ha-noh-seh-EEM |
| burdens, | בַּסֶּ֖בֶל | bassebel | ba-SEH-vel |
| with those that laded, | עֹֽמְשִׂ֑ים | ʿōmĕśîm | oh-meh-SEEM |
| one with one every | בְּאַחַ֤ת | bĕʾaḥat | beh-ah-HAHT |
| of his hands | יָדוֹ֙ | yādô | ya-DOH |
| wrought | עֹשֶׂ֣ה | ʿōśe | oh-SEH |
| work, the in | בַמְּלָאכָ֔ה | bammĕlāʾkâ | va-meh-la-HA |
| and with the other | וְאַחַ֖ת | wĕʾaḥat | veh-ah-HAHT |
| hand held | מַֽחֲזֶ֥קֶת | maḥăzeqet | ma-huh-ZEH-ket |
| a weapon. | הַשָּֽׁלַח׃ | haššālaḥ | ha-SHA-lahk |