Matthew 24:44
তাই তোমরাও প্রস্তুত থাক, কারণ তোমরা যখন তাঁর আগমনের বিষয়ে ভাববেও না, মানবপুত্র সেই সময়ই আসবেন৷
Therefore | διὰ | dia | thee-AH |
τοῦτο | touto | TOO-toh | |
be | καὶ | kai | kay |
ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
also | γίνεσθε | ginesthe | GEE-nay-sthay |
ready: | ἕτοιμοι· | hetoimoi | AY-too-moo |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
in such an | ᾗ | hē | ay |
hour | ὥρᾳ | hōra | OH-ra |
as ye think | οὐ | ou | oo |
not | δοκεῖτε | dokeite | thoh-KEE-tay |
the | ὁ | ho | oh |
Son | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
of man | τοῦ | tou | too |
cometh. | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |