Luke 3:38 in Bengali

Bengali Bengali Bible Luke Luke 3 Luke 3:38

Luke 3:38
কৈনন ইনোশের ছেলে৷ ইনোশ শেথের ছেলে৷ শেথ আদমের ছেলে৷ আদম ঈশ্বরের ছেলে৷

⇦ Luke 3:37Luke 3

Luke 3:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.

American Standard Version (ASV)
the `son' of Enos, the `son' of Seth, the `son' of Adam, the `son' of God.

Bible in Basic English (BBE)
The son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Darby English Bible (DBY)
of Enos, of Seth, of Adam, of God.

World English Bible (WEB)
the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Young's Literal Translation (YLT)
the `son' of Cainan, the `son' of Enos, the `son' of Seth, the `son' of Adam, the `son' of God.


τοῦtoutoo
Which
was
the
son
of
Enos,
Ἐνὼςenōsane-OSE

τοῦtoutoo
which
was
the
son
of
Seth,
Σὴθsēthsayth

τοῦtoutoo
which
was
the
son
of
Adam,
Ἀδὰμadamah-THAHM

τοῦtoutoo
which
was
the
son
of
God.
θεοῦtheouthay-OO

Cross Reference

Genesis 4:25
আদমের সঙ্গে য়ৌন সম্পর্কের ফলে হবা আর একটি পুত্রের জন্ম দিল| তারা তার নাম রাখল শেথ| হবা বলল, “ঈশ্বর আমায় আর একটি পুত্র দিয়েছেন| কয়িন হেবলকে মেরে ফেলল, কিন্তু আমার এখন শেথ আছে|”

Genesis 1:26
তখন ঈশ্বর বললেন, “এখন এস, আমরা মানুষ সৃষ্টি করি| আমাদের আদলে আমরা মানুষ সৃষ্টি করব| মানুষ হবে ঠিক আমাদের মত| তারা সমুদ্রের সমস্ত মাছের ওপরে আর আকাশের সমস্ত পাখীর ওপরে কর্তৃত্ত্ব করবে| তারা পৃথিবীর সমস্ত বড় জানোয়ার আর বুকে হাঁটা সমস্ত ছোট প্রাণীর উপরে কর্তৃত্ত্ব করবে|”

Genesis 2:7
তখন প্রভু ঈশ্বর মাটি থেকে ধুলো তুলে নিয়ে একজন মানুষ তৈরী করলেন এবং সেই মানুষের নাকে ফুঁ দিয়ে প্রাণবাযু প্রবেশ করালেন এবং মানুষটি জীবন্ত হয়ে উঠল|

Isaiah 64:8
কিন্তু প্রভু আপনি আমাদের পিতা| আমরা মাটির পিণ্ডের মতো এবং আপনি মৃত্‌শিল্পী| আপনার হাত আমাদের সৃষ্টি করেছে|

Acts 17:26
শুরুতে ঈশ্বর একটি মানুষকে সৃষ্টি করে সেই একজন মানুষ থেকেই মানবজাতির সৃষ্টি করেছেন, আর গোটা পৃথিবীটা তাদের বসবাসের জন্য দিয়েছেন৷ তিনি নির্ধারণ করে রেখেছেন কোথায় ও কখন তারা থাকবে৷

1 Corinthians 15:45
শাস্ত্রে এই কথাও বলছে: ‘প্রথম মানুষ (আদম) সজীব প্রাণী হল;আর শেষ আদম (খ্রীষ্ট) জীবনদায়ক আত্মা হলেন৷

1 Corinthians 15:47
প্রথম মানুষ আদম এলেন পৃথিবীর ধূলো থেকে, দ্বিতীয় মানুষ (খ্রীষ্ট) এলেন স্বর্গ থেকে৷