Luke 3:14
কয়েকজন সৈনিকও তাঁকে জিজ্ঞেস করল, ‘আমাদের কি হবে? আমরা কি করব? তিনি তাদের বললেন, ‘কারো কাছ থেকে জোর করে কোন অর্থ নিও না৷ কারো প্রতি মিথ্যা দোষারোপ করো না৷ তোমাদের যা বেতন তাতেই সন্তুষ্ট থেকো৷’
| And | ἐπηρώτων | epērōtōn | ape-ay-ROH-tone |
| the soldiers | δὲ | de | thay |
| likewise | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| demanded | καὶ | kai | kay |
| of him, | στρατευόμενοι | strateuomenoi | stra-tave-OH-may-noo |
| saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| And | καὶ | kai | kay |
| what | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| shall we | Τί | ti | tee |
| do? | ποιήσομεν | poiēsomen | poo-A-soh-mane |
| And | καὶ | kai | kay |
| he said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| Do violence to | Μηδένα | mēdena | may-THAY-na |
| no man, | διασείσητε | diaseisēte | thee-ah-SEE-say-tay |
| neither | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| falsely; accuse | συκοφαντήσητε | sykophantēsēte | syoo-koh-fahn-TAY-say-tay |
| any and | καὶ | kai | kay |
| be content | ἀρκεῖσθε | arkeisthe | ar-KEE-sthay |
| τοῖς | tois | toos | |
| with your | ὀψωνίοις | opsōniois | oh-psoh-NEE-oos |
| wages. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |