Luke 18:23
কিন্তু এই কথা শুনে তার খুবই দুঃখ হল, কারণ তার প্রচুর ধন-সম্পদ ছিল৷
And | ὁ | ho | oh |
when he | δὲ | de | thay |
heard | ἀκούσας | akousas | ah-KOO-sahs |
this, | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
he was | περίλυπος | perilypos | pay-REE-lyoo-pose |
sorrowful: very | ἐγένετο· | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
for | ἦν | ēn | ane |
he was | γὰρ | gar | gahr |
very | πλούσιος | plousios | PLOO-see-ose |
rich. | σφόδρα | sphodra | SFOH-thra |