Luke 18:18
ইহুদীদের একজন দলনেতা তাঁকে জিজ্ঞেস করল, ‘হে সদগুরু, অনন্ত জীবন পেতে হলে আমাকে কি করতে হবে?’
And | Καὶ | kai | kay |
a certain | ἐπηρώτησέν | epērōtēsen | ape-ay-ROH-tay-SANE |
ruler | τις | tis | tees |
asked | αὐτὸν | auton | af-TONE |
him, | ἄρχων | archōn | AR-hone |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Good | Διδάσκαλε | didaskale | thee-THA-ska-lay |
Master, | ἀγαθέ | agathe | ah-ga-THAY |
what | τί | ti | tee |
shall I do | ποιήσας | poiēsas | poo-A-sahs |
to inherit | ζωὴν | zōēn | zoh-ANE |
eternal | αἰώνιον | aiōnion | ay-OH-nee-one |
life? | κληρονομήσω | klēronomēsō | klay-roh-noh-MAY-soh |