Index
Full Screen ?
 

Luke 12:58 in Bengali

Luke 12:58 Bengali Bible Luke Luke 12

Luke 12:58
তোমাদের প্রতিপক্ষের সঙ্গে তোমরা যখন বিচারকের কাছে যাও, তখন পথেই তা মিটিয়ে নেওযার চেষ্টা কর৷ নতুবা সে হয়তো তোমাকে বিচারকের কাছে টেনে নিয়ে যাবে, বিচারক তোমাকে সেপাইয়ের হাতে দেবে আর সেপাই তোমায় কারাগারে দেবে৷


ὡςhōsose
When
γὰρgargahr
thou
goest
ὑπάγειςhypageisyoo-PA-gees
with
μετὰmetamay-TA
thine
τοῦtoutoo

ἀντιδίκουantidikouan-tee-THEE-koo
adversary
σουsousoo
to
ἐπ'epape
the
magistrate,
ἄρχονταarchontaAR-hone-ta
in
art
thou
as
ἐνenane
the
τῇtay
way,
ὁδῷhodōoh-THOH
give
δὸςdosthose
diligence
ἐργασίανergasianare-ga-SEE-an
that
thou
mayest
be
delivered
ἀπηλλάχθαιapēllachthaiah-pale-LAHK-thay
from
ἀπ'apap
him;
αὐτοῦautouaf-TOO
lest
μήποτεmēpoteMAY-poh-tay
he
hale
κατασύρῃkatasyrēka-ta-SYOO-ray
thee
σεsesay
to
πρὸςprosprose
the
τὸνtontone
judge,
κριτήνkritēnkree-TANE
and
καὶkaikay
the
hooh
judge
κριτήςkritēskree-TASE
deliver
σεsesay
thee
παραδῷparadōpa-ra-THOH
to
the
τῷtoh
officer,
πράκτοριpraktoriPRAHK-toh-ree
and
καὶkaikay
the
hooh
officer
πράκτωρpraktōrPRAHK-tore
cast
σεsesay
thee
βάλλῃballēVAHL-lay
into
εἰςeisees
prison.
φυλακήνphylakēnfyoo-la-KANE

Chords Index for Keyboard Guitar