Luke 11:27
যীশু যখন এইসব কথা বলছিলেন, তখন সেই ভীড়ের মধ্য থেকে একজন স্ত্রীলোক চিত্কার করে বলে উঠল, ‘ধন্য সেই মা, যিনি আপনাকে গর্ভে ধারণ করেছিলেন, আর য়াঁর স্তন আপনি পান করেছিলেন৷’
| And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| it came to pass, | δὲ | de | thay |
| as | ἐν | en | ane |
| he | τῷ | tō | toh |
| λέγειν | legein | LAY-geen | |
| spake | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| things, these | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| a certain | ἐπάρασά | eparasa | ape-AH-ra-SA |
| woman | τις | tis | tees |
| of | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
| the | φωνὴν | phōnēn | foh-NANE |
| company | ἐκ | ek | ake |
| lifted up | τοῦ | tou | too |
| voice, her | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
| and said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Blessed | Μακαρία | makaria | ma-ka-REE-ah |
| is the | ἡ | hē | ay |
| womb | κοιλία | koilia | koo-LEE-ah |
| that | ἡ | hē | ay |
| bare | βαστάσασά | bastasasa | va-STA-sa-SA |
| thee, | σε | se | say |
| and | καὶ | kai | kay |
| the paps | μαστοὶ | mastoi | ma-STOO |
| which | οὓς | hous | oos |
| thou hast sucked. | ἐθήλασας | ethēlasas | ay-THAY-la-sahs |