Leviticus 8:21
এ হল আগুনের তৈরী হোমবলি| এর গন্ধ প্রভুকে খুশী করে| প্রভুর আজ্ঞামত মোশি ঐগুলি করল|
| And he washed | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| the inwards | הַקֶּ֥רֶב | haqqereb | ha-KEH-rev |
| legs the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| in water; | הַכְּרָעַ֖יִם | hakkĕrāʿayim | ha-keh-ra-AH-yeem |
| Moses and | רָחַ֣ץ | rāḥaṣ | ra-HAHTS |
| burnt | בַּמָּ֑יִם | bammāyim | ba-MA-yeem |
| וַיַּקְטֵר֩ | wayyaqṭēr | va-yahk-TARE | |
| the whole | מֹשֶׁ֨ה | mōše | moh-SHEH |
| ram | אֶת | ʾet | et |
| altar: the upon | כָּל | kāl | kahl |
| it | הָאַ֜יִל | hāʾayil | ha-AH-yeel |
| sacrifice burnt a was | הַמִּזְבֵּ֗חָה | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |
| for a sweet | עֹלָ֨ה | ʿōlâ | oh-LA |
| savour, | ה֤וּא | hûʾ | hoo |
| fire by made offering an and | לְרֵֽיחַ | lĕrêaḥ | leh-RAY-ak |
| unto the Lord; | נִיחֹ֙חַ֙ | nîḥōḥa | nee-HOH-HA |
| as | אִשֶּׁ֥ה | ʾišše | ee-SHEH |
| the Lord | הוּא֙ | hûʾ | hoo |
| commanded | לַֽיהוָ֔ה | layhwâ | lai-VA |
| כַּֽאֲשֶׁ֛ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER | |
| Moses. | צִוָּ֥ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
| יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| אֶת | ʾet | et | |
| מֹשֶֽׁה׃ | mōše | moh-SHEH |