Leviticus 19:8
“একজন ব্যক্তি যদি তা করে তবে সে সেই পাপের কারণে দোষী হবে| কারণ সে প্রভুর জিনিসগুলিকে শ্রদ্ধা করেনি| সেই লোকটি তার লোকদের থেকে অবশ্যই বিচ্ছিন্ন হবে|
| Therefore every one that eateth | וְאֹֽכְלָיו֙ | wĕʾōkĕlāyw | veh-OH-heh-lav |
| it shall bear | עֲוֹנ֣וֹ | ʿăwōnô | uh-oh-NOH |
| iniquity, his | יִשָּׂ֔א | yiśśāʾ | yee-SA |
| because | כִּֽי | kî | kee |
| he hath profaned | אֶת | ʾet | et |
| קֹ֥דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh | |
| thing hallowed the | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| of the Lord: | חִלֵּ֑ל | ḥillēl | hee-LALE |
| and that | וְנִכְרְתָ֛ה | wĕnikrĕtâ | veh-neek-reh-TA |
| soul | הַנֶּ֥פֶשׁ | hannepeš | ha-NEH-fesh |
| off cut be shall | הַהִ֖וא | hahiw | ha-HEEV |
| from among his people. | מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ | mēʿammêhā | MAY-ah-MAY-ha |