Leviticus 13:9
“যদি কোনো ব্যক্তির কুষ্ঠরোগ থাকে তাহলে তাকে অবশ্যই ইস্রায়েলেজকের কাছে আনতে হবে|
When | נֶ֣גַע | negaʿ | NEH-ɡa |
the plague | צָרַ֔עַת | ṣāraʿat | tsa-RA-at |
of leprosy | כִּ֥י | kî | kee |
is | תִֽהְיֶ֖ה | tihĕye | tee-heh-YEH |
man, a in | בְּאָדָ֑ם | bĕʾādām | beh-ah-DAHM |
then he shall be brought | וְהוּבָ֖א | wĕhûbāʾ | veh-hoo-VA |
unto | אֶל | ʾel | el |
the priest; | הַכֹּהֵֽן׃ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |