Leviticus 12:4
তারপর তার রক্তক্ষয থেকে সে শুচি হবে 33 দিন পর| ইস্রায়েলে কিছু পবিত্র অবশ্যই তার কোনো কিছুই সে স্পর্শ করতে পারবে না| যতক্ষণ না তার শুচিকরণ শেষ হচ্ছে, সে অবশ্যই কোন পবিত্র স্থানে ঢুকতে পাবে না|
| And she shall then continue | וּשְׁלֹשִׁ֥ים | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |
| in the blood | יוֹם֙ | yôm | yome |
| purifying her of | וּשְׁלֹ֣שֶׁת | ûšĕlōšet | oo-sheh-LOH-shet |
| three | יָמִ֔ים | yāmîm | ya-MEEM |
| and thirty | תֵּשֵׁ֖ב | tēšēb | tay-SHAVE |
| days; | בִּדְמֵ֣י | bidmê | beed-MAY |
| טָֽהֳרָ֑ה | ṭāhŏrâ | ta-hoh-RA | |
| touch shall she | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| no | קֹ֣דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| לֹֽא | lōʾ | loh | |
| hallowed thing, | תִגָּ֗ע | tiggāʿ | tee-ɡA |
| nor | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| come | הַמִּקְדָּשׁ֙ | hammiqdāš | ha-meek-DAHSH |
| into | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| sanctuary, the | תָבֹ֔א | tābōʾ | ta-VOH |
| until | עַד | ʿad | ad |
| the days | מְלֹ֖את | mĕlōt | meh-LOTE |
| of her purifying | יְמֵ֥י | yĕmê | yeh-MAY |
| be fulfilled. | טָֽהֳרָֽהּ׃ | ṭāhŏrāh | TA-hoh-RA |