Judges 3:6
তারা এইসব সম্প্রদাযের মেয়েদের বিয়ে করত| তাদের মেয়েরা তাদের ছেলেদের বিয়ে করতে শুরু করল| ইস্রায়েলীয়রা ঐ সমস্ত লোকদের দেবতাদের পূজা করতে শুরু করল|
| And they took | וַיִּקְח֨וּ | wayyiqḥû | va-yeek-HOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| daughters their | בְּנֽוֹתֵיהֶ֤ם | bĕnôtêhem | beh-noh-tay-HEM |
| to be their wives, | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| gave and | לְנָשִׁ֔ים | lĕnāšîm | leh-na-SHEEM |
| their daughters | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| sons, their to | בְּנֽוֹתֵיהֶ֖ם | bĕnôtêhem | beh-noh-tay-HEM |
| and served | נָֽתְנ֣וּ | nātĕnû | na-teh-NOO |
| לִבְנֵיהֶ֑ם | libnêhem | leev-nay-HEM | |
| their gods. | וַיַּֽעַבְד֖וּ | wayyaʿabdû | va-ya-av-DOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| אֱלֹֽהֵיהֶֽם׃ | ʾĕlōhêhem | ay-LOH-hay-HEM |