Judges 3:15
ইস্রায়েলীয়রা প্রভুর কাছে কেঁদে পড়ল| তিনি তখন তাদের বাঁচানোর জন্য এহূদ নামে একজন লোককে পাঠালেন| এহূদ ছিল বাঁহাতি| তার পিতার নাম ছিল গেরা, বিন্যামীন বংশীয় লোক| ইস্রায়েলবাসীরা মোয়াবের রাজা ইগ্লোনকে উপহার দেবার জন্য এহূদকে পাঠালেন|
| But when the children | וַיִּזְעֲק֣וּ | wayyizʿăqû | va-yeez-uh-KOO |
| of Israel | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| cried | יִשְׂרָאֵל֮ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the Lord, | יְהוָה֒ | yĕhwāh | yeh-VA |
| the Lord | וַיָּקֶם֩ | wayyāqem | va-ya-KEM |
| up them raised | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| a deliverer, | לָהֶ֜ם | lāhem | la-HEM |
| מוֹשִׁ֗יעַ | môšîaʿ | moh-SHEE-ah | |
| Ehud | אֶת | ʾet | et |
| son the | אֵה֤וּד | ʾēhûd | ay-HOOD |
| of Gera, | בֶּן | ben | ben |
| Benjamite, a | גֵּרָא֙ | gērāʾ | ɡay-RA |
| a man | בֶּן | ben | ben |
| lefthanded: | הַיְמִינִ֔י | haymînî | hai-mee-NEE |
| אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh | |
| אִטֵּ֖ר | ʾiṭṭēr | ee-TARE | |
| him by and | יַד | yad | yahd |
| the children | יְמִינ֑וֹ | yĕmînô | yeh-mee-NOH |
| Israel of | וַיִּשְׁלְח֨וּ | wayyišlĕḥû | va-yeesh-leh-HOO |
| sent | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| a present | יִשְׂרָאֵ֤ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Eglon unto | בְּיָדוֹ֙ | bĕyādô | beh-ya-DOH |
| the king | מִנְחָ֔ה | minḥâ | meen-HA |
| of Moab. | לְעֶגְל֖וֹן | lĕʿeglôn | leh-eɡ-LONE |
| מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek | |
| מוֹאָֽב׃ | môʾāb | moh-AV |