Judges 12:7
ছ’বছর যিপ্তহ ইস্রায়েলীয়দের বিচারক ছিল| তারপর সে মারা গেল| গিলিয়দে তার শহরে তাকে ওরা কবর দিল|
| And Jephthah | וַיִּשְׁפֹּ֥ט | wayyišpōṭ | va-yeesh-POTE |
| judged | יִפְתָּ֛ח | yiptāḥ | yeef-TAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| six | שֵׁ֣שׁ | šēš | shaysh |
| years. | שָׁנִ֑ים | šānîm | sha-NEEM |
| Then died | וַיָּ֗מָת | wayyāmot | va-YA-mote |
| Jephthah | יִפְתָּח֙ | yiptāḥ | yeef-TAHK |
| Gileadite, the | הַגִּלְעָדִ֔י | haggilʿādî | ha-ɡeel-ah-DEE |
| and was buried | וַיִּקָּבֵ֖ר | wayyiqqābēr | va-yee-ka-VARE |
| cities the of one in | בְּעָרֵ֥י | bĕʿārê | beh-ah-RAY |
| of Gilead. | גִלְעָֽד׃ | gilʿād | ɡeel-AD |