Joshua 21:16
ঐন, যুটা এবং বৈত্-শেমশ| তারা তাদের পশুদের জন্য এইসব শহরগুলোর আশেপাশের কিছু মাঠও দিয়েছিল| এই দুটি সম্প্রদাযের জন্য 9টি শহর দিয়েছিল|
| And Ain | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| with | עַ֣יִן | ʿayin | AH-yeen |
| her suburbs, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| Juttah and | מִגְרָשֶׁ֗הָ | migrāšehā | meeɡ-ra-SHEH-ha |
| with | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| her suburbs, | יֻטָּה֙ | yuṭṭāh | yoo-TA |
and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| Beth-shemesh | מִגְרָשֶׁ֔הָ | migrāšehā | meeɡ-ra-SHEH-ha |
| with | אֶת | ʾet | et |
| her suburbs; | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| nine | שֶׁ֖מֶשׁ | šemeš | SHEH-mesh |
| cities | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| out of | מִגְרָשֶׁ֑הָ | migrāšehā | meeɡ-ra-SHEH-ha |
| those | עָרִ֣ים | ʿārîm | ah-REEM |
| two | תֵּ֔שַׁע | tēšaʿ | TAY-sha |
| tribes. | מֵאֵ֕ת | mēʾēt | may-ATE |
| שְׁנֵ֥י | šĕnê | sheh-NAY | |
| הַשְּׁבָטִ֖ים | haššĕbāṭîm | ha-sheh-va-TEEM | |
| הָאֵֽלֶּה׃ | hāʾēlle | ha-A-leh |